Rabu, 26 Oktober 2011

The Gingerbread Man

The Gingerbread ManOnce upon a time, an old woman and her husband lived alone in a little old house. The couple had no children, and being lonely, the woman decided to make a boy of gingerbread. She carefully mixed the batter, rolled out the dough, and cut out out a very nice gingerbread man. She added sugar icing for his hair, mouth, and clothes, and she used candy chips for buttons and eyes. What a fine looking gingerbread man he was! The old woman put him in the oven to bake. After he was fully done, she slowly opened the oven door. Up jumped the gingerbread man, and he ran out the door saying,
"Run, run, as fast as you can!
You can't catch me!
I'm the Gingerbread Man!"
The old woman and the old man ran after him, but they could not catch him.


CowAnd so the Gingerbread Man ran and ran. While he running, he met a cow.
"Moo," said the cow. "You look very fine! Fine enough to eat!" And the cow started to chase to little man.
But the Gingerbread Man ran faster, saying,
"I ran away from an old woman,
I ran away from an old man,
And I can run away from you!
I can!"

And he laughed,
"Run, run, as fast as you can!
You can't catch me!
I'm the Gingerbread Man!"
The cow ran after the Gingerbread Man, but she could not catch him.


HorseThe Gingerbread Man kept running, and soon he met a horse.
"Neigh," said the horse, "You look mighty tasty. I think that I would like to eat you."
"But you can't!" said the Gingerbread Man.
"I ran away from an old woman,
I ran away from an old man,
I ran away from a cow,
And I can run away from you!
I can!"

And so he ran singing,
"Run, run, as fast as you can!
You can't catch me!
I'm the Gingerbread Man!"
The horse ran after the Gingerbread Man, but he could not catch him.



ChickenThe Gingerbread Man ran and ran, laughing and singing. While he ran, he met a chicken.
"Cackle, cackle," said the chicken, "You look fine enough to peck for dinner. I'm going to eat you, Mr. Gingerbread Man."
But the Gingerbread Man just laughed.
"I ran away from an old woman,
I ran away from an old man,
I ran away from a cow,
I ran away from a horse,
And I can run away from you!
I can!"

And so he ran singing,
"Run, run, as fast as you can!
You can't catch me!
I'm the Gingerbread Man!"
The chicken ran after the Gingerbread Man, but she could not catch him.


The Gingerbread Man was proud that he could run so fast.
"Nobody can catch me," he thought. So he kept on running until he met a fox.
He just had to tell the fox how he ran faster than all the others.

Fox"Mr. Fox," he said,
"As tasty as I appear to be,
I cannot let you catch and eat me.
I ran away from an old woman,
I ran away from an old man,
I ran away from a cow,
I ran away from a horse,
I ran away from a chicken,
And I can run away from you!
I can!"
But Mr. Fox did not seem to care.

"Why would I want to bother you?" asked Mr. Fox. "You don't even look that tasty. No, young man, I don't want to eat you at all."
The Gingerbread Man was so relieved.

"Well, indeed, Mr. Fox," said the Gingerbread Man. "If you don't mind, I think I'll take a little rest here." And the Gingerbread Man stopped running and stood still.
And right when he stood still. Snap! went Mr. Fox's jaws right into the Gingerbread Man until he was gone.
"He was very tasty after all," thought the fox.

http://www.ceritaanak.org/index.php?option=com_content&view=article&id=137:the-gingerbread-man&catid=41:dongeng-berbahasa-inggris&Itemid=63

Senin, 17 Oktober 2011

Sleeping Beauty


Once upon a time, there was a King and Queen. And when their baby daughter was born they were so happy they decided to have a big party. They invited all their family, all their friends and all the fairies in the land. Now there were 13 fairies altogether but the king but queen only invited 12. They forgot about the 13th. And that was something they should not have done.
Well, it was a splendid party! There were silver dishes piled high with delicious food and golden plates at every place. And when everyone had finished eating, the fairies gathered around the baby’s cradle and they each made a magic wish. The princess shall be beautiful said the first. And happy, said the second. And kind, said the third. And so they went on. The princess was to be brave, and clever and truthful. She was to have a sweet singing voice and light dancing feet
And, then, just as the twelfth fairy was about to make her wish, in came the thirteenth. She was furious, because she had not been invited to the party. Here is my wish, she said. “When the princess is 16 years old, she will prick her finger on a spindle and she will die.” And with that, the thirteenth fairy vanished.
hen the 12th fairy said, “I cannot change all of the wicked fairies powerful magic.” So the princess will prick her finger but she will not die! She slept for a hundred years. The king and queen thanked the fairy for her kindness but they were not happy. They did not want their daughter to sleep for a hundred years. So they ordered that every spinning wheel and spindle in the land must be chopped up and burnt. Then they thought that the princess was safe.
The years passed and the princess grew up. She was very beautiful and clever at lots of different things. She was, in fact, everything the fairies had wished her to be. On her sixteenth birthday, the princess was exploring the castle when she came to a little room at the top of a tall tower. And in that room was an old woman sitting by a spinning wheel. “What are you doing?” asked the princess?”
“I am spinning,” said the old woman, who was really the wicked thirteenth fairy, “would you like to try?”
“Oh yes,” said the princess, and she sat down by the spinning wheel. But as soon as she touched the spindle, the sharp point pricked her finger and she fell asleep.
And the old woman vanished. At that same moment, the king and the queen, the servants, the cats and the dogs all fell asleep! Even the fire stopped burning and the roasting meat stopped sizzling. Everything slept.
Then a hedge of wild roses grew up around the castle. It grew and it grew until the castle was hidden.
One hundred years passed and then a prince came riding by and saw the top of the tower rising up above the hedge of roses. How strange, he said, I never knew there was a castle here!
He jumped off his horse and lifted his sword to cut away the hedge. But as soon as the sword touched the branch, a path opened up in front of him. So prince walked freely through the hedge. He entered castle, and walked from room to room. Imagine his surprise, everyone and everything was fast asleep.
At last he entered a little room at the end of a tall tower and he saw the sleeping princess. She was so very beautiful that he bent down and kissed her. Then the spell was broken and the princess opened her eyes.
At the same moment, everyone and everything in the castle awoke! The king yawned, the queen blinked, the cats had a good stretch and the dogs wagged their tails.
The servants began to work, the fire began to flame, and the roasting meat began to sizzle. A hundred years had not changed anyone or anything.
And what happened next? Why the beautiful princess married the prince, who had woken her from such a long deep sleep.
The End.

ceritaanak.ebloog.com/cerita-bahasa-inggris/cerita-bahasa-inggris-putri-tidur

Selasa, 04 Oktober 2011

Ariel Si Little Mermaid

It is said that the mermaid named Ariel. He is the son of God of the Sea named Triton.
In contrast to the inhabitants of the palace under the sea. Ariel prefer playing above sea level or on the empty islands. While theunderwater palace dwellers prefer to live on the ocean floor.
Ariel is so often to the sea surface so that his father warned him the god of the sea.
"Ariel, you do not very often to the sea surface."
"Why dad?" Ariel asked.
"I wonder if you'll meet people ..." replied the god of the sea.
"Daddy, what is and what man is?"
"Aha, you're it ... you did not know," Guman god of the sea. "That on the sea, especially in the mainland are called human beings."
"What they like us, father?"
"Well, actually like us, or we are like them, just that most of them besifat only evil and selfish."
"Is there no good,"
"Hem, there's also ... but only a few people who are good."
"Well, I was curious and wanted to meet people."
"Huh? Do not Ariel!" Sea god wants her son was shocked.
"Why Daddy?"
"Do not you'll be able to hurt my son!" Sea Deaw said sincerely. "You'd better play under the sea alone."
"Ahhhhh ... father, who would dare mencelakakanku. I'm the daughter of a very powerful God of the Sea. He definitely will not stay silent if I dicelakakan man."
"Ah, you are Ariel ...!
That mermaid Ariel is the prettiest among so many mermaids. Ariel Age is also still very young, only seventeen years old. Like the flowers that are blooming.
One day Ariel came to the surface water. Accident not far from it there is a large ship. Above the deck of a ship that beautiful look that some people were playing music and dancing.
Suddenly a young man stared at the view of Ariel, who was sitting watching his friends who were dancing.
"Come on Erik Prince, come dance with us." invite someone who is dancing.
"Oh, that handsome young man called Erik," Ariel guman that they peep out from under the deck.
Suddenly a big storm came, accompanied by heavy rain and lightning darting and strong winds. Instantly a large ship was bobbing like a Kapa terobang paper only.
Erik Prince and his men tried to keep the ship itru not reversed. The storm is getting bigger and powerful craze. The ship began to roll. Suddenly lightning mast. "Kraaak ...!" and fault override mast powder keg.
There was a huge explosion. Erik Prince near the powder keg was thrown and the waves swept away the menggelagak.
"Prince ...!" Ariel cried the young man's attention earlier. Erik Prince dragged the water, if not quickly rescued surely he would have died to the seabed.
Ariel fast-acting, Erik Prince grabbed and pulled to the surface. While holding Erik Prince, the beautiful mermaid who swam to shore.
While still pinsan Erik Prince, Ariel tried to remove water from the bowels of the young man. Then he stroked the head of the prince Erik.
Ariel actually unwittingly attracted and fell in love with Prince Eric. He really wants to be with Prince Eric in the human world.
At that Erik Prince is almost unconscious. He has begun to open a pair of eyes and was surprised to see a pretty face and delicate hands to stroke his head. At the same time Ariel hear Erik Prince's men arrived.
"I must hurry away before known to them," Ariel said as she quickly plunged into the sea. Ariel back to the palace under the sea. He who had now turned into a quiet cheer. He often daydream.
A few days later her son walked in the Sea Gods'm daydreaming. "Nah, benar'kan ...!" his father's voice suddenly Ariel awaken from his reverie.
"Is what true, father?"
"You began to be affected by humans ... right?"
"Beb .. true father."
"Well ... well ... you must have been already exposed to the magic man."
"Magic ...? No dad, maybe ... maybe I'm in love. I always wanted to meet and close by his side ..."
That the God of the Sea will eventually understand its state of his son who was in love. But seeing her being half fish and half man he so pessimistic that his son would be able to live with Prince Eric.
"But my father had a Heritage Pearl god?" Ariel said later.
Pearls Dewa Dewa is the main legacy of the Sea. The numbers there are only three. Sea god gave two pieces to Ariel, the other to supply the palace under the sea. The first pearl if swallowed useful to transform the body into a human mermaid fully intact for two years. Pearls second to turn the dead of poisoning.
After the first Pearl Ariel swallowed and turned into a beautiful girl. God of the Sea and then took off to meet Prince Eric Ariel.
Ariel back to the island to help empty the prince Erik. At the same time Erik Prince was also in place.
"You ... you must be the girl who ever help me?"
"How did Prince know?" Ariel said.
"I could see your face before you go. After returning to the palace I can not sleep because of always thinking of you and wanted to meet you. Now that we met would you be my wife?"
"Oh, Lord ... I hany a girl alone. Both my parents were already in the ocean."
"You mean your parents are dead, never mind why not, come with me to the royal palace."
Thus, Ariel finally get married and live happily denagn prince Erik. But they were married only a year there was a princess who jealous of their happiness. Since the Tera-old daughter fell in love with Prince Eric. He was a real Prince Eric Ariel seized.
On a day Tera makanna put poison in Ariel, but makanna already given poison in food by Erik Prince. Then the prince who died young. The whole palace commotion. Ariel seabgai accused killer.
"Basic girl obscure its origins, how could you kill her own husband." Tera daughter attacked in front of the crowd.
Ariel is now remembered his father's advice that the human world is full of cruelty and slander. Actually he had long since learned that her daughter Tera wanted to seize him, but Prince Erik never listen.
Ariel firmly and loudly say, "I did not poison my husband. I know who did it. AKu will try to treat my husband, so she knew well who actually poisoned."
Princess Ariel Tera trembled to hear speech. Ariel does not matter, he included a second god Pearl. Then she kissed his face, having satisfied he said, "Farewell my husband, our world is different. I've always loved you."
Before Prince Eric Ariel aware already running toward the beach. It appeared in the God of the Sea where his father was waiting with the carriage. "Let my son, we return to our own world."
Once the water line of the body turns into mermaid Ariel.


THE END 
sumber:http://wildanceria.blogspot.com/2009/09/derita-putri-duyung.html